To upload new files, such as images or video, navigate to the sidebar and select add new.

This takes you to the multi-file uploader.

You can drag and drop files or click select files, and choose the files you wish to upload.